Mi Musa dreams: Hat

Empezamos nueva semana y yo lo hago cargada de energía. Aunque una vez más el fin de semana se me ha pasado volando y apenas me ha dado tiempo a descansar, no sé si es por el calor, y los días tan largos, imagino que sí, pero me levanto con ganas de comerme el día y de aprovechar al máximo todas sus horas. El look que comparto hoy es un conjunto cómodo y fresquito, ideal para afrontar los días tan calurosos que están haciendo éste verano. Desde hacía tiempo venía buscando un pamela negra de este tipo, por esa razón, cuando el otro día me tope con ésta, tuve muy claro que tenía que ser mía... tenía ya muchos conjuntos pensados con ella incluso antes de tenerla en mi armario. Feliz semana.

We start a new week and I am doing it full of energy. Although once again the weekend went by so fast and I didn't even have time to rest, I wake up every day with so much energy! I think it may be because of the good weather and the long and sunny days of summer, don't you think? The look that I share today is comfortable and light, ideal for holding on hot summer days. I have been looking for a black pamela since a long time, for that reason, when the other day I saw this one I had very clear that it had to be mine... I already had many outfits ideas with it even before having it in my closet. Happy week.

pants/pantalones: Mango

shirt/camiseta: Zara

necklace: Asos

hat: Parfois

shoes/zapatos: MaryPaz

purse: H&M

¡Buenos días! Hoy lunes, quiero compartir con vosotros estas fotos tomadas el sábado en un pequeño parque que hay cerca de casa. A pesar de que todavía no ha llegado el frío para quedarse definitivamente unos cuantos meses, sí que hace el frío suficiente como para no tomar más el solecito... La prueba de ello: ¡lo blanca que me he quedado! ¿Cómo puede irse el moreno tan rápido? Aún así, y a pesar de que me declare fan incondicional del verano, he de reconocer que me apetecía volver un poco "a la normalidad" que te aporta la llegada del otoño... La vuelta al cole, al trabajo, al gimnasio, volver a nuestros hábitos alimentarios dejando atrás los excesos del verano: helados, cañitas de más, picoteo a todas horas, etc... El mes de octubre se convierte, año tras año, no sólo en el momento "vuelta", sino también en el momento de los nuevos propósitos: apuntarte al gimnasio, a clases de ingles, dejar de fumar, adelgazar esos kilitos que hemos ganado durante los meses de verano... Lo curioso es, probablemente porque acabamos de terminar las vacaciones y nos cuesta arrancar, que nunca se suelen cumplir esos propósitos que nos hacemos (porque señores, ir durante una semana al gimnasio, no se considera "ir al gimnasio", y os lo dice aquí una humilde servidora que empezó en septiembre y no ha vuelto), por esa razón siempre necesitamos una segunda oportunidad, que suele coincidir con la entrada en el nuevo año. Así es, en año nuevo volvemos nuevamente a proponernos los mismos retos que nos propusimos en octubre....¿por qué será? Por favor, decidme que no me pasa sólo a mi! Bueno, prometo no esperar hasta año nuevo para volver al gimnasio... sólo hasta mañana (jaja! ¡Por ahí se empieza!). Espero que os gusten las fotos. ¡Feliz lunes!

Good morning! Today, I want to share with you these photos taken on Saturday at a small park that is near home. While has not yet reached the cold to definitely stay a few months, it does enough cold to not take the Sun anymore... The proof of it: I am so white already! How can I lost my tan so fast? Even though I declare unconditional fan of summer, I must admit that I wanted the back "to normal" that gives you the arrival of autumn... Going back to school, to work, to the gym, come back to our food habits, leaving behind the excesses of summer: ice cream, beers, eating anytime, etc... October becomes, year after year, not only the "time to go back", but also is the time of new purposes: join the gym,foreign languages classes, quit smoking, lose those pounds that we have gained during summer... The funny thing is, probably because we have just finished the holiday and still a little lazy, that we usually never fulfill those purposes (because go for a week to the gym, does not mean "going to the gym".. Trust me! I started going to the gym in September and has not returned), that's why we always need a second chance that often is the same time as the entry into the new year. Yes, in the new year we propose again the same challenges that we decided in October... Why does it happen? Please tell me that I am not the only one that does it! Well, I promise not to wait until new year to go back to the gym... only until tomorrow (haha! That's how all starts!). I hope you enjoy the pictures. Happy Monday!