Mostrando entradas con la etiqueta Barbara Álvarez. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Barbara Álvarez. Mostrar todas las entradas

2nd day LA: Flea Market & Santa Monica & Venice

miércoles, 8 de octubre de 2014


Ya desde San Francisco, comparto estas fotos de nuestro segundo día en Los Angeles. Arrancamos el día haciendo alguna compra vintage en el Flea Market que organizan los domingos en Melrose Av, luego nos dirigimos a Santa Monica para visitar el Pier y su animada plaza, por la tarde no pudimos dejar de visitar Venice Beach, todo un espectáculo! No me voy a extender mucho porque las fotos ya hablan por si solas y tenemos que arrancar para darlo todo en esta nueva ciudad. Feliz día!

Hi from San Francisco, today I want to share these photos of our second day in Los Angeles. We started the day making some vintage shopping at the Flea Market organized Sunday in Melrose Av, then headed to Santa Monica to visit the Pier and its lively Place, in the afternoon we could not miss Venice Beach, quite spectacular! I won't expand much because the photos already speak for themselves and we have to much to do in this new city. Happy day everyone!





















  • pants: Italian store
    Shirt: Stradivarius
    sandals: Zara 
  • purse: Givenchy

LA 1st day

lunes, 6 de octubre de 2014



Y por fin en Los Angeles! Ahora sí podemos decir que han empezado oficialmente nuestras tan ansiadas y merecidas vacaciones... No es mi primera vez en California, sin embargo parece que todo es nuevo para mi. Cada día descubro algo distinto y vivo momentos mágicos que se quedarán en mi memoria eternamente. Esto es un sueño, no puedo pedir más. Estás fotos son de antes de ayer, en nuestro primer día en la ciudad de Los Angeles. Hollywood y su paseo de la fama, visita al Observatorio Griffith y Los Feliz para poder disfrutar de la mejor vista de la ciudad y del emblemático cartel de Hollywood, tarde de relax en la piscina del hotel, visita a Los Angeles Downtown y cena en el restaurante Nobu de Beverly Hills... un día redondo!

And finally in LA! Now we can say that our holidays have officially begun... It is not my first time in California, however it seems that everything is new for my. Every day I find out something new and every magical moments that I am living will stay in my memory forever. This is a dream, I can not ask for more. These photos are from our first day in the city of Los Angeles. Hollywood, the Griffith Observatory and Los Feliz,  lunch by the hotel pool, a visit to Los Angeles Downtown and dinner at the Nobu restaurant... such a great day!!






















  • pants: Bershka
    Shirt: Mango
  • bomber: 
    purse: Givenchy

    shoes: Converse
    ----
    Hat: Parfois
    Sunglasses: Parfois
    bathing suit: Woman Secret

Septiembre

lunes, 8 de septiembre de 2014


Septiembre: vuelta a la realidad después de unas largas vacaciones para muchos. Aún así, para aquellos que como yo, no aterrizan en septiembre tras unas vacaciones, no deja de ser un mes extraño...nostálgico, y no sólo por la cantidad de veces que hablan en el telediario del síndrome post vacacional, que también, (¿Por qué lo harán? Hacen que la llegada de un mes todavía cálido se convierta en un mes angustioso y decadente. Creo que este curioso síndrome se crea en gran medida por inducción mediática.) sino por todo lo que supone dejar atrás agosto; días más cortos, despedirnos de los planes de playa o piscina hasta el año que viene, volver a la rutina...

Cambiando de tema, quiero compartir en el post de hoy fotos de nuestra última visita a Madrid. Fue una corta escapada, en la que lamentablemente no tuve tiempo a ver a todas las personas a las que me gustaría durante mi estancia, sin embargo disfrutamos al máximo de nuestros días por los madriles, entre amigos,  grandes partidos de fútbol, comidas inmejorables y largos paseos por la capital.  Para los que seguís @mimusadreams en Instagram habréis podido ver un poquito más de cerca lo que he ido haciendo. Ya estoy planificando mi próximo viaje a la capital. Espero que sea pronto. Que paséis un buen lunes. ;)

I wanted to share some pictures of our last visit to Madrid. It was a short break, in which unfortunately I didn't have enough time to visit all the people I would like to, however we enjoy as much as possible our days in Madrid, between friends, great football matches, excellent meals and long walks through the capital.  For those who follow @mimusadreams on Instagram you may have been able to see a little bit more about what I've been doing. I'm already planning my next trip to the capital. I hope that it will be soon. Have a nice Monday!



Los desayunos de Ana la Santa, el restaurante del hotel Me de Madrid, no pueden ser más completos ni estar más buenos. Para todos aquellos que viváis en Madrid y no hayais ido, o para quienes visitéis la capital es un restaurante que recomiendo enormemente. El restaurante esta abierto al público, tiene una carta muy original, unos platos exquisitos y tras una buena cena, tienes la posibilidad de subir a la azotea del hotel a disfrutar de un buen coctel en la espectacular terraza con vistas a toda la plaza de Santa Ana.

Our fabulous breakfast at Ana la Santa.











No quisimos quedarnos con las ganas de comer la espectacular tortilla de patatas de Juana la Loca.
The 2nd best tortilla I've ever tried (my grandma's is the best) from Juana la Loca;)



Tallarines también de Juana la Loca con trufa y nueces... Un espectáculo.
Pasta with truffle un nuts from Juana la loca as well... Spectacular. 




  • short: Green coast
    shirts: Stradivarius
  • boots: Suite Blanco
    purse: Givenchy
    necklace: Asos
Proudly designed by Mlekoshi playground