Some Color Please

lunes, 17 de febrero de 2014


Con la llegada del buen tiempo apetecen colores más vivos, por esa razón al despertarme el otro día con un tiempo inmejorable no pude evitar escoger los fluor para componer mi outfit. Después de dar un paseo por la playa, decidimos pararnos en una terraza del Puerto Portals a tomar algo y en pleno febrero era raro ver a alguien en manga larga... Como me gusta Mallorca! No es Canarias, pero cuando el tiempo te regala estos días y si además coinciden en fin de semana, es mucho mejor!!!! Sorry por los Canarios que leáis esto (María va por ti), pero lo siento así!... y Canarias me encanta! Pero a una le tira mucho su tierra...jaja!.

Feliz Lunes a todos

With the arrival of good weather, everyone wants to start wearing more powerful colors. That's why when I woke up the other I just felt de need of wearing fluor. After a walk along the beach, we decided to stop by Puerto Portals and having a drink while we were enjoying the Sun... It is February and it was weird to see someone in long sleeve... This happens in Mallorca! Is not the Canary Island, but when time gives you these days and if they also match on weekends, is much better! (Sorry for the Canaries that will read this, but I feel that way!... ;)

Happy Monday everyone!!!












  • pants/ pantalones: Mango
  • jacket : Stradivarius
    shirt/camisa: Zara
    shoes/zapatos: Puma
  • purse/bolso: De Siria
    hat/gorro: Bershka

The Views & El Pescao - Si Me Pusiera En Tu Piel

sábado, 15 de febrero de 2014



Estas fotos fueron tomadas hace ya unas semanas, pero por "h o por b" nunca llegué a colgarlas... Así que ¡aquí van! Cómo veis ese día hizo un día tan espectaclar cómo el que hace hoy aquí en Palma. Así que cuelgo el post y me voy a disfrutar de esta increible mañana.
¡Por cierto quiero compartir con vosotros un videoclip que, no sé cómo, no había visto nunca antes... Esta grabado íntegramente en Mallorca, y me ha encantado! Es de El Pescao, y se titula "Si me pusiera en tu piel" Se trató de un tema compuesto y grabado con fines solidarios que nació con la idea de concienciar a las personas con discapacidad de que deben perder el miedo a acercarse al deporte, de que su discapacidad no debe ser un impedimento para ello. Se realizó a iniciativa del campeón paralímpico Xavi Torres. ¡Tenéis que verlo! Las localizaciones elegidas para grabar el videoclip reflejan una Palma tal y cómo es... una ciudad con encanto. Y por otro lado, además de por el ritmito de la canción, que es muy buena, la aparición que van haciendo a lo  largo del videoclip personalidades del deporte, como Jorge Lorenzo, Toni Nadal (tio y entrenador de Rafa Nadal) y Fernando Romay, entre otros, hace que el videoclip te tenga enganchado desde el primer momento. Espero que os guste.

Que paséis un feliz domingo

These photos were taken already a few weeks ago, but I don't know why I never got to blog them... So here they are! That day the weather was as amazing as today... So once I hang up the post  I'll  go to enjoy this incredible morning. By the way, I want to share a special music video with you. It is shot entirely in Mallorca! The singer is El Pescao, and the song "if I get in your skin" was a theme composed and recorded for solidarity which was born with the idea to raise awareness among persons with disabilities that must lose their fear to do sport.  Xavi Torres performed at the initiative of the Paralympic champion. The locations chosen to record the video reflect such a charming city. You have to watch it! 

Have a nice Sunday









  • pants/ pantalones: Zara 
  • jacket : Zara
    shirt/camisa: H&M
    shoes/zapatos: Stradivarius
  • purse/bolso: De Siria



No words

viernes, 14 de febrero de 2014


 "Yo no quiero un amor civilizado
Con recibos y escena del sofá;
Yo no quiero que viajes al pasado 
y vuelvas del mercado
con ganas de llorar."

                                                                                    Joaquín Sabina












St Valentine's

jueves, 13 de febrero de 2014


San Valentín se acerca... y coincidiendo con nuestra cita con cupido, aparecen en tiendas conocidas por todos nosotros, camisetas con mensajes de amor, fundas de móvil con corazones y otras prendas que con sus colores pastel hacen subir el azúcar incluso al más salao'... Love is all arround!
Es cierto que es una "chorrada" celebrar "el día" de los enamorados, porque el amor se tiene que celebrar cada día del año (JA!!, me gustaría saber si todo aquel que dice eso, se aplica el cuento)!!! Pero, con lo difícil que esta la vida hoy en día, por qué no darnos una tregua y nos subimos al carro del amor para disfrutar de las "chorradas" de la vida? Al fin y al cabo, la felicidad se encuentra en esas pequeñas cosas, no?

¿Sabéis cuál es la historia de San Valentín? No es un invento norteamericano, como muchos dicen,  para favorecer el consumismo, aunque si es cierto que han sido ellos los pioneros en comercializar la fecha, una práctica que finalmente se ha extendido al mundo entero. ¿Queréis saber donde nace la leyenda de San Valentín? Pues un poquito más cerca,  en Roma....
"Dícese en Wikipedia, que San Valentín fue un Sacerdote hacia el s.III del Imperio Romano. En aquel momento gobernaba en Roma el emperador Claudio II quién decidió prohibir la celebración de matrimonios entre los más jóvenes por considerar que así los muchachos serían mejor soldados al estar más centrados en la guerra, y de esa forma obtendrían mayores victorias. San Valentin, muy en contra de tal ley, comenzó a celebrar las bodas de muchos jóvenes romanos en secreto. Cuando  Claudio tuvo conocimiento de este hecho entró en cólera e hizo llamar al sacerdote a palacio, una vez allí lo encerró hasta que el día 14 de febrero del 270 ordenara su ejecución. Por ese motivo desde entonces se viene celebrando el día del amor, el 14 de febrero...
¿Por qué no celebrarlo? No es el día de la guerra, sino el del amor! Tampoco hace falta tirar la casa por la ventana... San Valentín es simplemente la excusa perfecta para salir de lo rutinario y hacer algo un poquito más especial. ¡Arriba los corazones!

Os quiero mostrar también algunas de las prendas perfectas para celebrar ese día... todas tienen algo en común: el rosa. ¿Qué os parece la selección?

St Valentine's is just around the corner... and coinciding with our date with Cupid, a lot of known stores are selling, t-shirts with love messages, cell phone covers with hearts on it and pastel color clothes not recommended for diabetics... Love is all around!
It is true that it is "bullshit" to celebrate "the" Valentine's day, because love has to be celebrated every day of the year (HA!, I would like to know if everyone who says that, really does it)! But, life is to hard already, so why don't have a truce and  get on the bandwagon of love to enjoy the "silly things" of life?

Do you know the real Valentine's day story? It is not an American invention, as many say, to promote consumerism, it is true that they have been pioneers in marketing the date, a practice that has finally spread to the whole world. Do you want to know where was born Valentine's legend? A little closer, in Rome... 
"Valentine was a priest to the 3rd century of the Roman Empire. At that time ruled in Rome the Emperor Claudio II who decided to ban marriages between young couples, because he though that way boys would be better soldiers and will  be more focused on the war, so they would obtained more victories. Valentine, who was against this law, began to celebrate the weddings of many young Roman couples in secret. When Claudio had knowledge of this fact came in anger and called the priest at Palace, once there locked him until February 14th 270, the day Claudio ordered Valentine execution." 

Why would you not celebrate it? It is not the war's day... It's the love's day!!! Valentine is just the perfect excuse to get out of the routine and do something a little more special. 

Camiseta de corazones ZARA (9,95 euros)

Falda polipiel volante ZARA (25,95 EUR)

Zapato salón de tacón ZARA (49,95 EUR)

Vestido nudos en la espalda ZARA (39,95 EUR)

Bandolera piel trenzara ZARA (69,95 EUR)

Camiseta Instagram love STRADIVARIUS (9,95 EUR)

Vestido polipiel de tirantes ZARA (39,95 EUR)

 Pantalon tiro alto STRADIVARIUS (22,95 EUR)

 Funda para iphone STRADIVARIUS  (1,99 EUR)

 Camiseta Smile MANGO (15,99 EUR)

 Vestido largo cinturón trenzado MANGO (ideal para llevar con chupa de cuero negra y darle un toque más cañero) (39,99 EUR)

Abrigo lazada MANGO (119,99 EUR)


The jacket

miércoles, 12 de febrero de 2014


Estampado de serpiente en tonos nude, burdeos, marrones y dorados; cuero negro y tachuelas. Que puedo decir... Esta chaqueta que me compré hace ya casi un año me tiene tan enamorada como el primer día! Es de "De Siria", una pequeña tienda de moda de mujer en San Agustín, Palma. Aquí podéis encontrar su página de Facebook. Compramos siempre en tiendas Inditex o en otros gigantes del mercado textil, yo la primera, por una cuestión variedad del producto y buenos precios (para que nos vamos a engañar!) pero lo cierto es que, aunque a veces nos olvidemos, también existe el pequeño comerciante, el de toda la vida, el que existía antes de la invasión de los imperios textiles en España, con los que por desgracia es imposible competir. Así que yo, cuando puedo, me paso por De Siria, y me compro alguna que otra cosilla!!! jajaja! Además, lo bueno de comprar en una tienda pequeña es, que se hace más difícil encontrar a alguien con la misma prenda que tú.

Snake pattern in nude, bordeaux, brown, and gold tones; black leather and studs. What can I say?... I am as in love with this jacket as the day I bought it, and hat was almost a year ago! It is from "De Siria", small fashion boutique in San Agustín, Palma. Here you can find their Facebook page. We always buy in Inditex's stores or other giants of the textile market, I do too, because they have variety of product and good prices matter (am am not gonna lie) but the truth is that although sometimes we forget, there are also small shopkeeper, the ones we had before the invasion of the textile Empires...and   unfortunately for the little shopkeeper is impossible to compete with them. So, whenever I can, I stop by De Siria!  In addition, when you buy in a small store, it is more difficult to find someone wearing your same clothes.













  • pants/ pantalones: Zara 
  • jacket : De Siria
    shoes/zapatos: Stradivarius
  • purse/bolso: H&M
    brazalete: Bimba&Lola

Beach Girl

martes, 11 de febrero de 2014


Entre días de lluvia y mucho viento, el tiempo nos dio tregua la mañana del domingo. Así que Juanga y yo nos pusimos cómodos (me planté mis nuevas Converse regalazo, que me ha traído de NY "mi sister", mi "soulmate", mi amiga del alma, Xisca)  y nos fuimos a pasear por la playa... La playa del Oratorio (se llama así porque se encuentra justo debajo de una iglesia), una playa a la que suelo ir mucho en verano. No es de las más bonitas de Mallorca, porque las hay espectaculares, pero esta cerca de Palma y al estar pegada al Puerto Portals, me encanta después quedarme a tomar un helado mientras cotilleo los impresionantes yates de la zona y me imagino cómo llamaría yo al mío... jaja!
¿Quereis ver otras playas de las Baleares? Aquí estoy en S'arenalet d'Aubarca, ésta es la pequeña calita de Cala Falcó, y ésta, mi adorada playa de Ses Illetas en Formentera... ¿Cómo puedo echar tanto de menos el verano? Es increíble, siempre queremos lo que no tenemos... Al final de verano, llega un momento en el que todos decimos: -"¡ya basta de tanto calor! ¡Que refresque ya! No llueve... Esto no puede ser bueno nunca... Es el verano que más calor ha hecho (porque resulta que cada verano, es el que más calor hace) ;)" Y ahora, que estamos en pleno invierno, sólo se escucha: "Qué ganas de que llegue el verano!, Que deje de llover! Nunca había pasado tanto frío!, etc, etc, etc... Vaya que la cuestión es quejarse!

Feliz martes a todos!!!

Between windy and rainy days, the weather gave us a rest on Sunday morning. So Juanga and I got comfortable for a walk by the beach... The Oratory beach (because it is just below a church), a beach that I usually go much in summer. Is not the most beautiful beach here, in Majorca, because there are spectacular beaches, but this one is close to Palma and since there is a Marina just behind called Puerto Portals,  I like to eat an ice-cream afterwards, and have a walk while we view the yachts, and I imagine how I would call my own. haha! 
Do you want to see other Balearic Islands's beaches? Here I am at S'arenalet d' Aubarca, this is the small beach of Cala Falco, and this one my adored Ses Illetas beach in Formentera... How can I miss summer so much? 

Happy Tuesday everyone!











  • pants/ pantalones: Zara 
  • bomber : Extyn
    shoes/zapatos: Converse
  • purse/bolso: Zara 
    brazalete: Mango
    Sunglasses/gafas de sol: Ray-Ban




Proudly designed by Mlekoshi playground