Mi Musa dreams: Converse

lunes, 3 de marzo de 2014

Tras el ajetreo de toda una semana, espero deseosa la llegada del viernes para desconectar y pasar tiempo con mi gente. Por eso los domingos se convierten en el día perfecto para volver a casa de tus padres y disfrutar de la comida de las madres, que ya sabemos que para todos es la mejor (los que me seguís aquí, mi cuenta de instagram @mimusadreams sabréis de lo que estoy hablando). Así que eso es lo que hice ayer, disfrutar de los míos... Estas fotos fueron tomadas por la tarde, después de comer aprovechamos unos rayos de sol que nos regaló el día, y para nuestra sorpresa tuvimos la suerte de ver una manada de delfines, así que la tarde nos salió redonda. Gracias por vuestras visitas y vuestros comentarios.

After the bussy week, I wish the arrival of Friday to relax and spend time with my people. So Sunday seems the perfect day to spend time at my parents house and enjoy mummy's food...We all know that the best food in the whole world is the one that our own mum cooks for us... (those who follow me here, my instagram account @mimusadreams will know what I'm talking about). So that's what I did yesterday... These photos were taken in the afternoon, after having lunch, we wanted to get some tan and enjoy a few rays of Sun, and to our surprise we were able to see a pod of dolphins!!! Thank you for your visits and your comments.

pants: Zara

jacket: Zara

shirt : Zara

shoes: Converse

sun glasses: Tom Ford

Aquells que un dia varen partir i en nosaltres han deixat la seva empremta, a nosaltres viuen.

martes, 11 de febrero de 2014

Entre días de lluvia y mucho viento, el tiempo nos dio tregua la mañana del domingo. Así que Juanga y yo nos pusimos cómodos (me planté mis nuevas Converse regalazo, que me ha traído de NY "mi sister", mi "soulmate", mi amiga del alma, Xisca) y nos fuimos a pasear por la playa... La playa del Oratorio (se llama así porque se encuentra justo debajo de una iglesia), una playa a la que suelo ir mucho en verano. No es de las más bonitas de Mallorca, porque las hay espectaculares, pero esta cerca de Palma y al estar pegada al Puerto Portals, me encanta después quedarme a tomar un helado mientras cotilleo los impresionantes yates de la zona y me imagino cómo llamaría yo al mío... jaja!

¿Quereis ver otras playas de las Baleares? Aquí estoy en S'arenalet d'Aubarca, ésta es la pequeña calita de Cala Falcó, y ésta, mi adorada playa de Ses Illetas en Formentera... ¿Cómo puedo echar tanto de menos el verano? Es increíble, siempre queremos lo que no tenemos... Al final de verano, llega un momento en el que todos decimos: -"¡ya basta de tanto calor! ¡Que refresque ya! No llueve... Esto no puede ser bueno nunca... Es el verano que más calor ha hecho (porque resulta que cada verano, es el que más calor hace) ;)" Y ahora, que estamos en pleno invierno, sólo se escucha: "Qué ganas de que llegue el verano!, Que deje de llover! Nunca había pasado tanto frío!, etc, etc, etc... Vaya que la cuestión es quejarse!

Feliz martes a todos!!!

Between windy and rainy days, the weather gave us a rest on Sunday morning. So Juanga and I got comfortable for a walk by the beach... The Oratory beach (because it is just below a church), a beach that I usually go much in summer. Is not the most beautiful beach here, in Majorca, because there are spectacular beaches, but this one is close to Palma and since there is a Marina just behind called Puerto Portals, I like to eat an ice-cream afterwards, and have a walk while we view the yachts, and I imagine how I would call my own. haha!

Do you want to see other Balearic Islands's beaches? Here I am at S'arenalet d' Aubarca, this is the small beach of Cala Falco, and this one my adored Ses Illetas beach in Formentera... How can I miss summer so much?

Happy Tuesday everyone!